Джихан - Ешь суп. Еще ложечку. Еще одну.
Джихан (думает) - Обнимая Ханчер, я обнимаю своего сына.
Ты сделала меня врагом моего собственного ребенка.
Ты заставила меня проверить мое его и гордость.
Смогу ли я простить тебя?
Ханчер - Джихан, прости меня.
Мукаддер - Ханчер беременна от Джихана.
Йонжа - Что?
Джихан - Если ты была в опасности, Ханчер,
почему ты не пришла ко мне,
Я буду защищать и заботиться о тебе.
Ханчер - Почему же ты не защищаешь меня сейчас?
Ты не можешь выгнать меня из дома, не ответив на этот вопрос.
Джихан - Ты просила прощение - но я тебя не простил!
Джихан - Открой эту дверь.
Ханчер - Никто из нас никуда не уйдет, пока ты меня не простишь!
Гость
13 мая 2025
Гость
Спасибо вам огромное! Всех Вам благ, уважаемый переводчик.
Полина Жукова
13 мая 2025
Гость
Присоединяюсь к благодарностям и всем добрым словам в адрес переводчика. Вы супер!!!
Полина Жукова
13 мая 2025
Метина превратили в репку, тянут-потянут никак вытянуть не могут. Лучше бы развивали этот сюжет вместо того, чтобы толочь воду в ступе с Дерьей и Джемилем.
Гость
14 мая 2025
Полина Жукова
Это точно. Кривляния Дерьи жуть как надоели. Репку с Метином, думаю, будут ещё долго тянуть. До конца сезона точно. Но нам ведь не привыкать. Весь этот сериал - репка.
Полина Жукова
13 мая 2025
Джихан получился слишком гиперболизированным у сценаристов , всего в нем занадто: и злости , и эгоизма, и тупости, и прочего негатива - а, как известно, все что занадто, то не здраво, вот и вызывает этот персонаж только презрение.
Гость
13 мая 2025
Дурак и эгоист, сидит есть когда беременная стоит под дождем, что за сценарий дебильный, бесчеловечный
Гость
14 мая 2025
Гость
А вы не заметили, что в сериале нет не одного нормального положительного героя? У сценаристов фантазия развивается только в сторону жестокости, тупости, ненависти, жадности и злобы.
Гула
13 мая 2025
непонятно почему все жалеют эту ханчер она самая натуральная манипуляторша и аферистка похуже чем бейза и мукадер.ханчер скрыла что ребёнок от Джихана сказала что не любить Джихана а потом раз и вдруг говорить ему что любить его и зто его ребёнок , это она довела Джихана до сумасшедствия.прикрываясь якобы хотела спасти ребёнка.если бы Ханчер на самом деле хотела спасти ребёнка она бы просто уехала в другой город и не дурила бы всем мозги ,тем более деньги у неё на уехать были т к деньги от Мелиха она взяла.На самом деле Ханчар своими манипуляциями довела до бешенства Джихана ,заставила Мелиха жениться на ней и разбила жизнь и любовь Мелиха и Синэм .
Джихан - Ешь суп. Еще ложечку. Еще одну. Джихан (думает) - Обнимая Ханчер, я обнимаю своего сына. Ты сделала меня врагом моего собственного ребенка. Ты заставила меня проверить мое его и гордость. Смогу ли я простить тебя? Ханчер - Джихан, прости меня. Мукаддер - Ханчер беременна от Джихана. Йонжа - Что? Джихан - Если ты была в опасности, Ханчер, почему ты не пришла ко мне, Я буду защищать и заботиться о тебе. Ханчер - Почему же ты не защищаешь меня сейчас? Ты не можешь выгнать меня из дома, не ответив на этот вопрос. Джихан - Ты просила прощение - но я тебя не простил! Джихан - Открой эту дверь. Ханчер - Никто из нас никуда не уйдет, пока ты меня не простишь!
Спасибо вам огромное! Всех Вам благ, уважаемый переводчик.
Присоединяюсь к благодарностям и всем добрым словам в адрес переводчика. Вы супер!!!
Метина превратили в репку, тянут-потянут никак вытянуть не могут. Лучше бы развивали этот сюжет вместо того, чтобы толочь воду в ступе с Дерьей и Джемилем.
Это точно. Кривляния Дерьи жуть как надоели. Репку с Метином, думаю, будут ещё долго тянуть. До конца сезона точно. Но нам ведь не привыкать. Весь этот сериал - репка.
Джихан получился слишком гиперболизированным у сценаристов , всего в нем занадто: и злости , и эгоизма, и тупости, и прочего негатива - а, как известно, все что занадто, то не здраво, вот и вызывает этот персонаж только презрение.
Дурак и эгоист, сидит есть когда беременная стоит под дождем, что за сценарий дебильный, бесчеловечный
А вы не заметили, что в сериале нет не одного нормального положительного героя? У сценаристов фантазия развивается только в сторону жестокости, тупости, ненависти, жадности и злобы.
непонятно почему все жалеют эту ханчер она самая натуральная манипуляторша и аферистка похуже чем бейза и мукадер.ханчер скрыла что ребёнок от Джихана сказала что не любить Джихана а потом раз и вдруг говорить ему что любить его и зто его ребёнок , это она довела Джихана до сумасшедствия.прикрываясь якобы хотела спасти ребёнка.если бы Ханчер на самом деле хотела спасти ребёнка она бы просто уехала в другой город и не дурила бы всем мозги ,тем более деньги у неё на уехать были т к деньги от Мелиха она взяла.На самом деле Ханчар своими манипуляциями довела до бешенства Джихана ,заставила Мелиха жениться на ней и разбила жизнь и любовь Мелиха и Синэм .